Smartyfair
Is it not delightful to have friends coming from distant quarters?

In plain words

Few things are nicer than a friend travelling a long way to see you.

Where these words come from

How sure this is
92% sureThese words were traced back to where they first appeared. That source is listed below.
What turned up
Analects, Book I, Chapter 1.2, tr. James Legge, The Chinese Classics Vol. 1 (1861/1893), public domain — the second line of the Analects' famous opening. Fetched and confirmed wording.
Work
The Analects, Book I
Occasion
c. 500 BCE · China
Sources checked
  • en.wikisource.orgChecked using claude-sonnet-5, 21 August 2026Legge translation, Chapter I

Nothing made from these words yet — Storyfaire is where they get made.

More from Confucius

See all

More on friendship

Leave without saving?

You have a change that hasn’t been saved yet. Clicking out of the box saves it — closing now throws that change away.