Smartyfair
Friendship averts trouble shows the way and when Trouble comes stays
Tiruvalluvar
Source found

Where these words come from

How sure this is
95% sureThese words were traced back to where they first appeared. That source is listed below.
What turned up
Tirukkural, chapter 79, verse 787 — translated by Thomas Hitoshi Pruiksma; Complete eleven-word couplet in the translator’s own authorized online excerpt, April 26, 2022. Preserves line break, capitalization and absence of added punctuation. Credit is to Tiruvalluvar, not Avvaiyar also mentioned on
Work
Tirukkural, chapter 79, verse 787 — translated by Thomas Hitoshi Pruiksma
Sources checked
  • thomaspruiksma.comChecked using manual, 20 October 2026Tirukkural, chapter 79, verse 787 — translated by Thomas Hitoshi Pruiksma; Complete eleven-word couplet in the translator’s own authorized online excerpt, April 26, 2022. Preserves line break, capitalization and absence of added punctuation. Credit is to Tiruvalluvar, not Avvaiyar also mentioned on

Nothing made from these words yet — Storyfaire is where they get made.

More inspiration

See all

Leave without saving?

You have a change that hasn’t been saved yet. Clicking out of the box saves it — closing now throws that change away.